grizzli 
Membre


Si vous n’aimez pas les haubans et autres fils, laissez tomber tout de suite ūüėÜ !!

Indice immédiat : il ne porte pas bien son nom.

Le m√™me, non motoris√©, avec son « p√®re » (√† droite).

grizzli 
Membre

ūüôĄ Une vraie « √† la Grizzli  » ? Pas de velus en vue ? De p√™chus poilus ?

devoitine520 
Participant

1910… voir MP…

devoitine520 
Participant

r√©put√© pour √™tre le pr√©d√©cesseur de ton truc…

grizzli 
Membre

ūüėÄ ūüėÄ ūüėÄ Excellente r√©ponse avec le texte tr√®s mal traduit qui accompagne le document ! + l’autre photo, √ßa vaut son pesant d’OR ! Bravo !!

J’y ajoute la m√©daille du Soleil Levant :

devoitine520 
Participant

Merci… Quand √† la traduction moi pas savoir parler soviet de base !

grizzli 
Membre

Moi non plus. Mais le traducteur du texte conna√ģt sans doute mal le fran√ßais de base.

grizzli 
Membre

Gros indices-coups de pouce : Diamètre aile : 3, 40 mètres ; moteur bicylindre 20 Ch ; poids total 90 Kg. Deux réponses orthographiques admises.
En popov ou en froggie.

grizzli 
Membre

Je n’ peux pas faire plus. Ou je vous le donne ?

 
Participant

Pas eu le temps ni la motivation ces derniers temps… allez, je tente ūüėČ

Au vu des commentaires… c’est russe ?

grizzli 
Membre

DA DA DA !!!

 
Participant

Dur Dur Dur !… je trouve pas ūüėē

grizzli 
Membre

Bon. Une √©nigme qui se prostitue. Je donne : Sferoplan (Ou sph√©roplane) d’A.G. Ufimtsev. Russe. 1909. Comme je le disais, mal nomm√©. En fait de sph√®re, les plans sont juste circulaires. Il n’y aura pas d’ARGENT, accompagn√© de la m√©daille du « Nuage propice  »

13 sujets de 1 à 13 (sur un total de 13)

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.